[Dark-in-Light]

Было уже. Нашла снова у  Безродная.

1. Что у меня на душе? - Анурадха Поудвал. Dum Dum Shiv Ka Damroo Baje Re (Бхаджаны (гимны) Шивы, с мощной ритм-секцией, ансамблем и скрипками.) Индийское музыко. Ыыыы. Спасибо, Рамин. ^___^

2. Каким меня видят друзья? - Afterlife. Avenged Sevenfold якысь клёвый рок.. прислали "случайно" по асе. а красиво ^___^ проигрыши скрипичные - мням!

По-английски

Like walking into a dream, so unlike what you've seen
So unsure but it seems, ’cause we’ve been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
Of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

I see a distant light, but girl this can't be right
Such a surreal place to see so how did this come to be
Arrived too early

And when I think of all the places I just don't belong
I've come to grips with life and realize this is going too far

I don't belong here, we gotta move on dear
Escape from this afterlife
’Cause this time I'm right to move on and on
Far away from here

A place of hope and no pain, perfect skies with no rain
Can leave this place but refrain, ’cause we've been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
Of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

This peace on earth's not right (with my back against the wall)
No pain or sign of time (I’m much too young to fall)
So out of place don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign
I've made up my mind

Give me your hand but realize I just wanna say goodbye
Please understand I have to leave and carry on my own life

I don't belong here, I gotta move on dear
escape from this afterlife
’Cause this time I'm right to move on and on,
far away from here


Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I’d hope you might
Take me back inside when the time is right

Loved ones back home all crying ’cause they're already missing me
I pray by the grace of God that there's somebody listening
Give me a chance to be that person I wanna be
(I am unbroken; I’m choking on this ecstasy)
Oh Lord I'll try so hard but you gotta let go of me
(Unbreak me, unchain me, I need another chance to live)

I don't belong here, I gotta move on dear
escape from this afterlife
’Cause this time I'm right to move on and on,
far away from here


Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I’d hope you might
Take me back inside when the time is right

По-русски

Как ходить во сне, так что в отличие от того, что вы видели
Так уверены, но кажется, потому что мы ждали вас
Опавшие в этом месте, просто предлагая вам небольшой вкус
Из вашей загробной жизни здесь, чтобы остаться, вам будет здесь скоро все равно

Я вижу свет далекой, моя девушку это не может быть права
Такое сюрреалистическое место, чтобы да, то каким образом это будет прийти к
Прилетели слишком рано

И когда я думаю о всех местах, я просто не принадлежат
Я вступить в борьбу с жизнью и понимаем, что это происходит слишком далеко

Я не принадлежат здесь, мы нужно перейти на дорогие бежать из этой загробной жизни

Потому что на этот раз я право перейти и, далеко отсюда

Место надежде и не более, совершенным с неба не дождь
Можно оставить это место, но воздерживаются, потому что мы ждали вас
Опавшие в этом месте, просто предлагая вам небольшой вкус
Из вашей загробной жизни здесь, чтобы остаться, вам будет здесь скоро все равно

Этот мир на земле не права (с моей Перейти к стене)
Нет более или знак времени (я слишком молод для осени)
Так неуместны, не хотят остаться, я считаю неправильным и что мой знак
Я сделал свой вид

Дал мне вашу руку, но понимаем, я просто хочу сказать до свидания
Пожалуйста, поймите, я вынужден оставить и продолжать мою жизнь
вот-вот.. уходят они..

Я не принадлежат здесь, Я должен перейти на дорогие бежать из этой загробной жизни
Потому что на этот раз я право перейти и, далеко отсюда
Got ничего против тебя, и, безусловно, я Вас не хватать
Это место полно мира и света, и я надеюсь, что вы могли бы
Возьмите меня обратно внутрь, когда время имеет право

Близких домой все плачу, потому они уже пропавших мне
Я молюсь по благодати Божией, что есть кто-то слушает
Дай мне шанс, что человек я хочу быть
(Я нерушимой; я душит по этому экстази)
О Господи Попробую так сильно, но вам нужно отпустить меня
(Unbreak мне, освобождать меня, мне нужен еще один шанс жить)

Я не принадлежат здесь, Я должен перейти на дорогие бежать из этой загробной жизни
Потому что на этот раз я право перейти и, далеко отсюда
Got ничего против тебя, и, безусловно, я Вас не хватать
Это место полно мира и света, и я надеюсь, что вы могли бы
Возьмите меня обратно внутрь, когда время имеет право

3. Я выйду замуж/женюсь? - Алькор. Летучий Голландец так да или нет?

слова

Борт поярче раскрасив, рангоут сменив,
В парусине по моде и с веком не врозь,
Снова в дали морские отправился миф,
Чтоб топить корабли, как издревле велось.
На любой широте, оглянись - там и тут,
Окликая друг друга на все голоса,
За Летучим Голландцем эскадры идут.
Наплевать, как ты красишь свои паруса!

Наплевать, кто ты есть, лишь бы с ними уплыл
В те края, где и с мачты не видно земли!
Словно кто-то эскадре шторма отменил,
Только скалы зачем-то маячат вдали.
Мы же шли своим курсом - кто нас затянул
К ним в кильватер, где время - как глина, течет?!
Мы забыли ветров неуемный разгул,
Нас спокойно и плавно на камни несет.

Кто остался в живых - те давно за бортом.
Если знаешь, что будет - иного не ждешь:
Или сядешь на мель с продырявленным дном,
Или сам корабли на убой поведешь.
В свою очередь, став кораблем из легенд,
Мы уже изменили дороги других
И уплыли, как вестники будущих бед,
Чтобы в мертвых морях не осталось живых.

4. Песня о моем лучшем друге. - Музыка из Harry Potter. Goblet o Fire. Трек 05 - "Foreign Visitors Arrive" довольно позитивная. ОЧЕНЬ "полётная". с главной темой. ^__^

5. История моей жизни. - Музыка из "The Lord of the Rings: The Two Towers". Трек 09 - The White Rider. "боевая", тревожная, изменяющаяся, порывистая. грустная. с затаениениями, просветлениями..
а подходит.. да..

6. Мое лучшее качество. - OLIVIA inspi'REIRA (TRAPNEST). Из аниме "Нана". Трек, песня "Nothing's gonna take my love" постоянство в Любви чтоли? или.. Вера. Да. Вера, что допустим Любовь не уйдёт. Вера, что .. Да. Правда. ))

Текст

In the city I watch glamour shows
Through the windows of skyscraping expectations

Brainwash dreaming black and white
Setting up the surface with very shiny toys

Time goes by,make-up doesn't cover it
What will you do now?
Now that you've lost it
Hope you have a back up plan

Nothing's gonna take my love
Nothing's gonna take my love
I built my life underneath
The fiery storms can't reach me

Nothing's gonna take my love
Nothing's gonna take my love
Beneath runs a stream that connects with the ocean unbound
What you are looking for
What you are looking for
What you are looking for

You sparked your interior into a blaze and
Frantically threw a lightening bolt at me

Sweet of you to invite me to your chaotic spectacle
You've waken the little moths in my blood stream

Fluttering,makes it hard to understand
I wait till they calm down
Till they are sleeping
So I can see again

Nothing's gonna take my love
Nothing's gonna take my love
My wink flashes and I'll give you a grin
I don't let it get into me

Nothing's gonna take my love
Nothing's gonna take my love
Everything above is shifting constantly
But inside it will never go away
Never go away
Never go away

По-русски. Свой перевод.

В городе, который Я наблюдаю очарование показывает
Через окно высоченных ожиданий

Промывают мозги мечты тёмные и светлые
Устанавливая поверхность с очень лоснящимися игрушками

Время проходит мимо,косметика это не прикроет
Что ты сделаешь теперь?
Теперь, когда ты это потерял
Надеждой будет подкреплён план

Ничто не заберёт мою любовь
Ничто не заберёт мою любовь
Я построила свою жизнь
Горячие штормы, не смогут достигнуть меня

Ничто не заберёт мою любовь
Ничто не заберёт мою любовь
Под прогонами поток, который соединяется со свободным океаном
Что ты ищешь
Что ты ищешь
Что ты ищешь

Вы поискрили ваш интерьер в пламя и
Наконец Бросьте облегчающий болт во мне

Мило, что вы приглашаете меня в ваше хаотическое зрелище
Вы будите мотыльков в моем кровяном потоке

Развеваясь, становится трудно понимать
Я жду что успокоюсь
И усну
Вновь с могу видеть снова

Ничто не заберёт мою любовь
Ничто не заберёт мою любовь
Мой миг вспыхнет и Я усмехнусь тебе
Я не позволю, чтобы это попало в меня

Ничто не заберёт мою любовь
Ничто не заберёт мою любовь
Все постоянно сдвигается выше
Но это никогда не уйдет
Никогда не уйдет
Никогда не уйдет

7. Что меня ждет сегодня? - А.Миронов. "Что будет, то и будет" знаю песню наизусть. Ыыыыы!!! Пасиб, Ящ! Город-то - ждёт!

Текст песни

Слова: Ахмадулина Б. Музыка: Крылатов Е. Поют: Миронов А.

Что будет- то и будет...
Пускай судьба рассудит
Пред этой тишиною
Все -суета и дым...
Бродяга и задира
Я обошел полмира
Но стану на колени я пред город моим....

Hе знаю я - известно ли вам,
Что я певец прекрасных дам,
Hо с ними я изнемогал от скуки.
А этот город мной любим
За то, что мне не скучно с ним.
Hе дай мне Бог,
Не дай мне Бог,
Не дай мне Бог разлуки.

Hе знаю я - известно ли вам,
Что я бродил по городам
И не имел пристанища и крова,
Hо возвращался, как домой
В простор меж небом и Hевой.
Hе дай мне Бог,
Не дай мне Бог,
Не дай мне Бог другого.

Hе знаю я - известно ли вам,
Что я в беде не унывал,
Hо иногда мои краснели веки.
Я этим городом храним,
И провиниться перед ним
Hе дай мне Бог,
Не дай мне Бог,
Не дай мне Бог вовеки.

8. Песня о моих родителях. - Булат Окуджава. Молитва. "Господи, дай же ты каждому, чего у него нет".. так?

Текст

Пока Земля еще вертится,
Пока еще ярок свет,
Господи, дай же Ты каждому,
Чего у него нет:

Умному дай голову,
Трусливому дай коня,
Дай счастливому денег...
И не забудь про меня.


Пока Земля еще вертится.
Господи, - Твоя власть! -
Дай рвущемуся к власти
Навластвоватся всласть.

Дай передышку щедрому
Хоть до исхода дня.
Каину дай раскаянье...
И не забудь про меня.


Я знаю: Ты все умеешь,
Я верую в мудрость Твою,
Как верит солдат убитый,
Что он проживает в раю,

Как верит каждое ухо
Тихим речам Твоим,
Как веруем и мы сами,
Не ведая, что творим.


Господи, мой Боже,
Зеленоглазый мой,
Пока Земля еще вертится,
И зто ей странно самой,

Пока еще хватает
Времени и огня,
Дай же Ты всем понемногу...
И не забудь про меня.


Дай же Ты всем понемногу...
И не забудь про меня.

9. По какому принципу строится моя жизнь? - Nicholas Hooper. Музыка к "Harry Potter and the Order of the Phoenix". Трек "The hall of Prophecies" что-та как-то.. не очень, если честна. тянется-тянется что-то.. нарастаит.. потом немножка "рванулось" с места.. бег, метания..

10. Что будет играть на моих похоронах? - Музыка из "Harry Potter. Goblet o Fire". Трек 08 - "Sirius Fire" ну а что? медленно. грустно-минорно. трагично даже. подойдёт..

11. Что обо мне думают окружающие? - Хор Турецкого. Let My People Go отпустить их? О__о

Примерный текст. Оригинал, а не так как они поют

Go down, Moses
Way from Egypts land
Tell all the Pharaos
To let my people go.

Now when Israel was in Egypt land
Let my people go,
u u Oppressed so hard they could not stand
Let my people go,
So the Lord said
Go down, [Go down]
Moses [Moses]
Way [way] down [down] in Egypt land
Tell old Pharaoh
To let my people go. [let my people go.]
So Moses went to Egypt land
Let my people go
um m He made all Pharaohs understand
Let my people go,
"Yes" the Lord said
Go down, [Go down]
Moses [Moses]
Way [way] down [down] in Egypt land
Tell old Pharaoh
To let my people go. [let my people go.]

Thus spoke the Lord, bold Moses said
Let my people go
mm-m If not I'll smite your first -born's dead
Let my people go,
Cos the Lord said
Go down, [Go down]
Moses [Moses]
Way [way] down [down] in Egypt land
Tell old Pharaoh
To let my people go.

Tell old Pharaoh
To let my people go.

12. Как мне сделать себя счастливым? - Слот. Нисхождение. О__о упасть и лететь куда захотеть? *правда у мя только начало песни.. запев и кусочек припева*

Текст

Мы играем во что захотим
Мы упали, и летим, и летим
А куда не знаем
[Мы летим и не знаем
Куда мы не знаем]
До поры до поры
[По законам играем
До поры вслепую играем]
Мы слепые
[Мы летим, мы упали
Мы хотели, мы всё познали]
По законам игры
[Нам слепым оставили уши
Просто послушай]

Послушай ветер свистит атональный мотив
Ветер назойлив, ветер игрив
Он целует меня, он кусает меня
А тем, кто сам добровольно падает в ад
Добрые ангелы не причинят
Никакого вреда никогда

Тихо-тихо отворилось окно
Осторожно, слышишь запах Его
Кто-то незнакомый
[Кто-то нам незнакомый
Совсем незнакомый]
Нам решил помешать
[В окна нашего дома
Залетел почти невесомый]
Третий лишний
[И теперь нам мешает
Мы в ответ дыхаем ушами]
Заглянул под кровать
[Новый запах каждого слова
Мы слышим снова]

Но снова ветер свистит атональный мотив
Ветер назойлив, ветер игрив
Он целует меня, он кусает меня
А тем, кто сам добровольно падает в ад
Добрые ангелы не причинят
Никакого вреда никогда, никогда
Никакого вреда никогда

14. У меня будут дети? - Русский размер - Она лежала на земле Ууууу.. Что-то совсем грустно.. >_<

Текст

Она была совсем молода,
Она училась только мечтать,
И мать ее желаний одна,
И отчим все хотел приласкать.

Ее тянуло больше к друзьям,
Друзья ее считали больной,
Они бросали хлеб воробьям,
И поздно расходились домой.

Она уже не помнит сама,
Когда подсела на иглу,
Она давно торчит не одна,
Они его берут на углу.

В последний раз их общий баян,
Исполнил вальс исколотых вен,
Рассыпал этот мир по краям
Разрушил спички вблизи и плен (не могу понять, что за слово)

Припев:
Она лежала на земле,
Глазами, целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был,
Весь мир кипящий на огне.
Холодной тенью в тишине,
Раскинув руки, выгнув тело,
Обняв огромный мир несмело,
Она лежала на земле.

Она уже не помнит сама,
Когда подсела на иглу,
Она давно торчит не одна.

Припев:
Она лежала на земле,
Глазами, целясь прямо в небо.
Так никогда с ней ласков не был,
Весь мир, кипящий на огне

15. Как я назову своих детей? - Nicholas Hooper. Музыка к "Harry Potter and the Order of the Phoenix". Трек "Dementors In The Underpass" Денеторами? О__о Один - Дем, третий - Тор.. и так далее.. Отлично..

16. Кто на мне женится/выдет замуж? - Хор Турецкого. Попурри из к/ф "Бриллиантовая рука"

17. Как я умру? - Джем. Белый конь.

Текст

Алое солнце, шальная луна...
Что это, что это, что это? Это Земля.
Черное небо, сияет рассвет...
Что это, что это, что это? Это бред!
Это ушло отражение зеркал,
Это горит - это ангел упал;
Это закрыли стеклянную дверь;
Это из пепла проснулся мой зверь!

Дайте белому коню черные крылья,
Дайте черному ворону белый голос,
Дайте алому яблоку упасть на землю,
Дайте, дайте же, дайте же мне свободы!

Черные ветви порог рассекли.
Что это, что это, что это? Это мы,
И изумрудом явился огонь -
Что это, что это, что? Пылающий дом!
Все что осталось - пропасти крик;
Кто дотянулся - будет убит;
Крылья стальные - бег от себя;
Вот и взошла восьмая луна!..

Дайте белому коню черные крылья,
Дайте черному ворону белый голос,
Дайте алому яблоку упасть на землю,
Дайте, дайте же, дайте же мне свободы!

Уходит волна - синий дым...
Что это, что это, что это? Это мир;
И вот мы становимся снова собой -
Что это, что это, что это? Это бой.
Снова вышел за черту черный дождь,
Кровь сочится из камней, но сломан нож,
Пальцы в клочья рвет рассвет, боль поет.
Снова жизни больше нет, а пламя пьет!

Дайте белому коню черные крылья,
Дайте черному ворону белый голос,
Дайте алому яблоку упасть на землю,
Дайте, дайте же, дайте же мне свободы!
Дайте чёрному коню белые крылья,
Дайте белому ворону чёрный голос,
Дайте алому яблоку упасть на землю,
Дайте, дайте же, дайте же мне свободы!

18. Кто я? - Джем. Бесы-5 (Города)

Текст

А по свету ходит Солнце с края в край,
А по свету ходит день из Рая в Рай.
А по свету человек идёт туда,
Где над миром встали тенью города.

А меня всё осень по ветру ведёт,
Где найдёт - там по колено острый лёд.
Где вернётся - там и встретится беда,
А над нею только тенью города.

Хочешь - смейся, хочешь - плачь, а только пой.
Не поспоришь с непонятною судьбой,
Не поспорить если выльется вода,
И над миром встали тенью города.

Непутёвая бесовская душа,
Рад бы жить пусть даже буду без гроша.
А не рад бы, только ждёт меня тогда,
Ночь в которой встали тенью города.

Что ж, не жди, а под ногами синий лёд,
Это голос мой как эхо пропоёт.
Так вот тянутся бесовские года,
За спиною только тенью города.

Так вот тянутся бесовские года
За спиною только тенью города..